"J'ai marché dans un champ d'étoiles : partir seul et léger"

Je viens de recevoir cette semaine un agréable ouvrage de 111 pages. Ce livret a été rédigé par Bernard Irafok au retour de son chemin d'Arles au Cap Finisterre.
C'est "un compte-rendu amélioré, la mémoire écrite de son expérience de deux mois de marche".
Je le remercie pour cette preuve d'amitié et aussi car il n'a pas oublié tous ceux qui l'ont aidé ou/et soutenu.
Il m'a offert, en quelques heures de lecture, l'occasion de revivre et surtout de ressentir (sentir à nouveau) ce chemin que j'ai parcouru à partir de Crolles en 2004. Mes souvenirs sont forcément partiellement différents des siens et beaucoup moins humides mais ils sont toujours là et bien là...




Bernard termine ainsi :
"Écrit avec amour et volupté pour le seul plaisir des yeux du lecteur. (...)
Peut s'échanger sous le manteau, être lu et relu, commenté, critiqué, apprécié, déchiré, sans risques de poursuites par l'auteur qui n'a lui, demandé aucune autorisation de publication aux auteurs des écrits publiés dans ce livret".
"D'autres chemins attendent..."

Je sais qu'Irafok part sur le chemin du Nord en avril. On se retrouvera peut-être là bas fin mai, là où finit la terre. Qui sait ?

Merci et bon chemin !

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs

Chemin de Fisterra : des nouvelles d'Irafok (12 et fin)

D'Olveiroa à Cabo de Fisterra
Aujourd'hui dernière étape pour Bernard Irafok ! Après 63 journées de marche et 1650 km il vient d'atteindre la pointe où se terminent vraiment les chemins. Pour lui : la Via Tolosana, le Camino Aragones, le Camino Frances et le Camino de Fisterra.
Le cap c'est le bout du bout après c'est l'Amérique.
L'étape du jour est belle et difficile d'abord par sa longueur (31,2 km pour atteindra le port de Fisterra et 7 km pour le cap aller et retour) mais aussi par son profil. Sauvage dans sa première partie on découvre la mer et le cap en dégringolant sur le port de Cee. Ensuite on monte et on descend parfois durement pour terminer en longeant la plage de Langosteira.
Le cap est riche en symboles c'est la fin du voyage, c'est la fin des terres, on y brule ses vieux habits pour marquer qu'après c'est le renouveau.

FIN DU CHEMIN

Calvaire de Marco do Couto

La côte à Sardineiro

Fisterra au fond on devine la plage de Langosteira


Cabo de Finisterre

Cabo de Finisterre (je n'ai pas su choisir !)

Coucher de soleil au cap

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs !

Chemin de Fisterra : des nouvelles d'Irafok (11)

De Negreira à Olveiroa

Cette étape est assez longue (33 km) et variée. Elle fait cheminer dans les forêts d'Eucalyptus et traverse des villages typiquement galiciens avec de beaux horreos comme à Maronas. Depuis trois ou quatre ans le chemin évite le sommet du Monte Aro (500 m) qui offrait de belles vues sur l'embalse de Fervenza. L'auberge d'Olveiroa (280 m), construite en 2001, occupe plusieurs maisons typiques du village. Il y règne une odeur d'étable forte mais l'accueil est agréable et les horreos nombreux !
La météo n'a pas été clémente et Irafok est arrivé humide et un peu las. On le serait à moins !

En contournant le Monte Aro : au fond la retenue de Fervenza

Embalse de Fervenza

Eglise Santiago d'Olveiroa dont le saint au dessus de la porte a inspiré le sello (tampon) du jour

Horreos et croix d'Olveiroa

Auberge d'Olveiroa : dortoir à gauche, accueil et cuisine plus bas à droite

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs !

Chemin de Fisterra : des nouvelles d'Irafok (10)

De Santiago à Negreira
Cette courte étape (21 km) comporte de rudes montées, pavées par endroits, dans les forêts d'eucalyptus. Les trottoirs accompagnent le marcheur de village en village où les arrêts de bus ont la forme d'horreos. On passe deux petits cols et lorsque l'on atteint la fontaine (qui ne coule pas souvent) les raidillons sont presque terminés.
Cette étape traverse un des plus beaux sites du chemin : Ponte Maceira. Ce petit village est magnifique avec son pont roman sur le rio Tambre, ses anciens moulins, son écluse, son calvaire, sa chapelle. J'y suis passé sept fois par tous les temps et c'est toujours très beau. Le pont avec ses 5 arches, son tablier en dos d'âne remonte au XV° siècle. Le granit est omniprésent.
Negreira présente assez peu d'intérêt pour le marcheur et le refuge des pèlerins se trouve un peu en dehors de cette petite ville.

Ponte Maceira

Ponte Maceira

Ponte Maceira

Entrée de Negreira

Le refuge des pélerins

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs !

Chemin d'Arles : des nouvelles d'Irafok (9)

Irafok est arrivé à Santiago aujourd'hui en milieu de matinée. La dernière étape a été très courte ! Ce long chemin depuis Arles est terminé après 60 jours de marche et 1650 Km.
Irafok repart demain matin pour le Cabo de Finisterre qu'il atteindra en trois nouvelles journées.
Le temps est beau et tout va bien.

Bravo Irafok !

Palas de Rei

Horreo sur le chemin d'Arzua à Arca

Monte del Gozo

Santiago de Compostela

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs !

Chemin d'Arles : des nouvelles d'Irafok (8)

Huitième semaine : Hospital de Orbigo, Portomarin
Irafok touche au but après 56 jours de marche. Arrivé ce jourd'hui à Portomarin il vient de terminer son 56° jour de marche depuis Arles. Il a ainsi parcouru 1509 km depuis son départ. Il devrait arriver samedi ou dimanche à Santiago avant de repartir pour le Cabo de Finisterre.
Pour lui tout va bien !
La météo s'est nettement améliorée et il fait beau depuis 3 jours.
La fréquentation du chemin est toujours importante mais il "fait avec" et n'a pas de problème d'hébergement.
Cette semaine s'est terminée en Gallice. Une bien belle campagne montagneuse avec ses genets grands comme des arbres, ses châtaigniers énormes, ses digitales, ses chemins creux...
Irafok a franchi, peu après la Cruz de Hierro (1490 m), le point culminant du Camino Frances au Puerto de Cerazales (1510 m). La pénible et belle montée à O Cebreiro (1300 m) n'est plus qu'un beau souvenir. Elle effraye tant de pèlerin qu'un système de pousse bagages est mis en place pour ceux qui le désirent.

Depuis Hospital de Orbigo il a choisi les étapes qui suivent : Santa Catalina de Somoza (23 km), Riego de Ambros (24,1 km), Cacabelos (26,7 km), Vega de Valcarces (24,5 km), Fonfria (24,2 km), Sarria (26,2 km), Portomarin (22,5 km)

Astorga

La Cruz de Hierro

Vues de la Cruz de Hierro

Traversée de Molinaseca

O Cebreiro

Sarria

Portomarin

Toutes les marques et images utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs !

Chemin d'Arles : des nouvelles d'Irafok (7)

Septième semaine : Hontanas, Hospital de Orbigo
Irafok vient de terminer son 49° jour de marche depuis Arles. Il a ainsi parcouru 1338 km depuis son départ. Il lui reste 280 km pour atteindre Santiago et une petite centaine supplémentaire pour le Cabo de Finisterre
Pour lui tout va bien !
La météo est toujours pluvieuse avec quelques éclaircies matinales. Le temps frais est propice à la marche.
La fréquentation du chemin va en augmentant les refuges sont complets à partir de 15 heures.
Irafok a trouvé monotone le chemin de Sahagun à Mansilla de las Mulas. Ce n'est pas la partie la plus attractive de cet itinéraire et pour retrouver le sourire rejoignons Pierre Dac par la pensée : "Rien n'est plus difficile à consoler qu'un paysage désolé !"
Depuis Hontanas il a choisi les étapes qui suivent : Boadilla del Camino (28,2 km), Carrion de Los Condes (25,9 km), Terradillos de los Templarios (27,8 km), Burgo Ranero (30,8 km), Puente Villarente (25,1 km), Valverde de Virgen (24,9 km), Hospital de Orbigo (21,2 km)
A signaler aujourd'hui le pont roman sur l'Orbigo , 20 arches, 240 m, et 2 colonnes monolithiques qui commémorent le combat chevaleresque du Paso de Armas en 1434 (1 mois, 300 lances rompues, 1 mort).

En quittant Castrojeriz

Carrion de los Condes

Sahagun

Le chemin "désolé" entre Sahagun et Mansilla de las Mulas

Cathédrale de Leon

Pont de Hospital de Orbigo

Pont sur l'Orbigo

Toutes les images et marques utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs

Chemin d'Arles : des nouvelles d'Irafok (6)

Sizième semaine : Estella, Hontanas
Irafok vient de terminer son 42° jour de marche depuis Arles. Il a parcouru 1154 km depuis son départ.
Pour lui tout va bien !
La météo est plutôt humide et les chemins boueux. Un temps à grimaces = pluie et éclaircies.
N'ayant jamais eu les pieds mouillés sur le chemin il très satisfait de ses chaussures.
La fréquentation du chemin est importante "des pèlerins il en sort de partout" mais pas de problème d'hébergement (pour le moment).
Cette semaine il a traversé deux "grandes villes" : Logrono et Burgos dont la banlieue "effrayante" demeure un phantasme justifiant souvent la prise d'un bus.
Il faut signaler aussi Santo Domingo de la Calzada et son coq blanc vivant avec sa poule dans le poulailler de la cathédrale (miracle du pendu dépendu).
Depuis Estella il a choisi les étapes qui suivent : Torres del Rio (28 km), Navarete (27,9 km), Azofra (22,3 km), Recedilla del Camino (19,8 km), Villafranca Monte de Oca (24,1 km), Burgos (40,4 km), Hontanas (30,8 km)

Torres del Rio

Azofra

Rollo à l'entrée de Santo Domingo de la Calzada

Coq et poule à l'intérieur de la cathédrale de Santo Domingo

San Juan de Ortega

Pour traverser Burgos

Cathédrale de Burgos

Hontanas

Toutes les images et marques utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs

Chemin d'Arles : des nouvelles d'Irafok (5)

Cinquième semaine : Canfranc, Estella
Irafok marche en espagne ! Il a terminé le Camino Aragonese et a rejoint le Camino Frances à Puente la Reina.
Il parcouru en 35 jours (rapidement mais sans courir) 961 km
Il continue à bien aller ! Aujourd'hui boue et pluie et il est satisfait de ses chaussures
La fréquentation du Camino Frances n'a rien à voir avec celle du chemin Aragonais. Elle est multipliée par 10 (environ une centaine de personnes dans l'étape).
Depuis Canfranc il a choisi les étapes qui suivent : Jaca (23,6 km), Arres (24,9 km), Ruesta (27 km), Sanguesa (22,4 km), Monreal (31,1 km), Puente la Reina (31,1 km), Estella (22,9 km)
Le barrage (embalse) de Yesa fonctionne depuis 1960. Il mesure 10 kilomètres de long, pour une largeur oscillant entre 1 et 2,5 km, et une contenance de 470 km3. Sa mise en eau a entrainé la suppression du village de Ruesta et est encore source de polémiques... mais aussi d'espoir !

Jaca

Arres

Sanguesa

Embalse de Yesa

Ruesta : un village rayé de la carte, en 1959 les 600 habitants sont partis

Ruesta : ancienne église

Eunate

Puente la Reina

Estella : San Pedro de la Rúa

Toutes les images et marques utilisées appartiennent à leurs propriétaires respectifs