Préparation du Camino del Sureste : informations et guides

Nous ne pouvons pas émettre de jugement sur la qualité des guides avant de les avoir utilisés sur le terrain. Nous exprimerons seulement des remarques de première lecture...

Guide en français

Sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Le Chemin du Levant (Camino de Levante) Gérard Rousse, Lepère Editions
Il décrit un itinéraire de Valencia à Santiago par Ourense (via Sanabria) avec hébergements, cartes, pas à pas et informations touristiques.
Poids 396 grammes.
Édition 2007
Prix 22 euros
Le commander chez l'auteur ou aux Editions Lepère

Je "regrette"
Je n'ai pas trouvé d'échelle sur les cartes. Elles sont établies au 1/100.000°.
L'absence de kilométrage dans le pas à pas. Il est vrai que des distances entre certaines localités sont indiquées en tête d'étape.
Les altitudes indiquées sont celles du départ et de l'arrivée de l'étape. Cela ne remplace pas un profil d'étape.
Le poids, enfin il y a pire !
L'absence de plan des villes.
Ne pas savoir à priori comment sont mesurées les distances (vieille polémique dont nous reparlerons dans un autre post).

J'aime
Le principe des mises à jour du guide et sa date d'édition qui en font un guide "à jour".
L'auteur a parcouru ce chemin.
Les futurs cheminants peuvent contacter l'auteur pour toutes informations complémentaires 7 jours / 7 par mail gerard.ducamino@gmail.com ou téléphone (01 46 56 03 77 / 06 22 09 00 59 / 0979 05 71 24) .

Guide en espagnol

Poids 470 grammes
Édition octobre 2005 avec intercalaire volant (non daté) pour les modifications
Il décrit un itinéraire de Valencia à Santiago par Ourense (via Sanabria) avec hébergements, cartes, pas à pas, profils d'étapes, cartes des villes et informations touristiques.

Je regrette
Les remarques faites par un utilisateur (voir plus loin) concernant les distances, les cartes et les hébergements.
L'absence d'échelle sur les cartes (elle est en fait de 1/50.000°)
La micro police de caractères utilisée pour les distances et pour les dénivelés qui est pratiquement illisible
L'absence de distance pour les traversées de villes et localités
L'absence totale de distances dans le pas à pas
La méconnaissance de la manière dont sont mesurées les distances (au mètre près !)
Le poids

J'aime
Les profils d'étapes
Les cartes au 50/000°
Les cartes des villes
Les distances intermédiaires qui sont indiquées sur les cartes
La possibilité d'obtenir la mise à jour du guide en contactant l'association

Quelques sites Internet

Nous avons retenu trois sites décrivant les étapes de ce chemin plus celui d'un cheminant faisant part de ses remarques et conseils.
On complètera par quelques sites sur les hébergements.

Mundicamino


On ne présente plus ce site
Il décrit en espagnol :
Un itinéraire de Valencia à Zamora que l'on peut compléter par le Camino de la Plata
Un itinéraire à partir d'Alicante qui rejoint le Camino de la Lana à Monteagudo de las Salinas
Pour visiter cliquer ici

Amigos del Camino de Santiago en Alicante

Ce site fournit en ligne (format PDF) un guide en espagnol et en 41 étapes décrivant un itinéraire d'Alicante à Santiago. Le chemin rejoint le Camino Frances à Astorga.
Pour visiter cliquer ici


Camino de Paco Sevra et Manolo Aliaga

Ce site rédigé par Paco Sevra et Manolo Aliaga décrit en espagnol d'une manière détaillée un itinéraire en 39 étapes de Alicante à Santiago en empruntant le Camino Sanabres et la Via de la Plata. Les distances détaillée figurent dans le pas à pas qui s'arrête à Santa Marta de Tera.
Les distances ont été établies avec l'aide d'un GPS
Pour visiter cliquer ici

Camino Llevante. Quelques conseils
Ce site rédigé en français a été établi à la suite d'un chemin parcouru en avril 2007. Il donne des avis et des conseils que je trouve précieux. En particulier :
- le chemin est très beau, compliqué mais physiquement facile.
- les cartes du guide espagnol "de Valencia a Santiago" utiles et bien faites ne sont pas actualisées.
- les distances indiquées par le même guide sont systématiquement sous évaluées.
- les listes d'hébergements fournies par le guide ainsi que par Mundicamino ne sont pas fiables. L'hébergement semble être le problème majeur
Pour le visiter en entier cliquer ici
L'adresse mail pour communiquer avec l'auteur n'est plus valable, dommage !

Listes d'hébergements
Cliquer

Cliquer


Toutes ces informations nous permettent de dresser un tableau des étapes possibles avec hébergements et distances.

A SUIVRE...